เพจเฟซบุ๊ก “ผู้บริโภค” โพสต์ภาพช่วยชาวเน็ตไขข้อสงสัยแกะลายมือแพทย์หลังเขียนใบตรวจร่างกายตัวอักษรลักษณะที่คนทั่วไปมองยังไงก็เหมือนพยาธิ แต่ความจริงแล้วไม่ใช่ เผยผลการตรวจ “อยู่ในเกณฑ์ปกติ” โดยมีตัวย่อว่า “WNL”
จากกรณีที่มีภาพก่อนหน้านี้มีโพสต์ภาพลายมือของแพทย์รายหนึ่งในทวีตเตอร์เป็นใบตรวจร่างกาย และมีลายมือของแพทย์ได้เขียนเป็นเส้น ซึ่งดูเหมือนเป็นเส้นคล้ายพยาธิเส้นด้าย แต่แท้จริงผลการตรวจดังกล่าวมีความหมายว่า “Within Normal Limits” หรือตัวย่อ “WNL” ความหมายว่า อยู่ในเกณฑ์ปกติ
โพสต์ดังกล่าว
ความคิดเห็นชาวเน็ต
งานนี้ต้องอาศัยความเข้าใจกัน พยาบาลคือคู่หู ไม่ได้เรียนหมอ แต่ต้องจำศัพท์หมอ แถมต้องมาอ่านตัวหนังสือของหมอ ที่เขียนอะไรก็ไม่รู้ คุณหมออ่านกันออกทุกคน แต่คนทั่วไปอย่างเราก็คงต้องรอคำแปลอีกที
เรียบเรียงโดย : daratop.com
